Burgin, Gazete'den gelen bu cin batırılmış küçük Nazi'nin gazetenin kızdığını açıkladı. Basın kutusundan sorumlu adama sürtünmeye devam etti, sonra onun için çalışan pisliği krankladı ve sizi tutuklamaktan bahsetmeye başladılar. İsa sürünen bok, mırıldandım. Şimdi neden spor yazımından çıktığımı biliyorum.
(That gin-soaked little Nazi from the Gazette got pissed off when you didn't doff your hat for the national anthem, Burgin explained. He kept bitching about you to the guy in charge of the press box, then he got that asshole who works for him all cranked up and they started talking about having you arrested. Jesus creeping shit, I muttered. Now I know why I got out of sportswriting.)
Hunter S. Thompson, "Kampanya Trail'de Korku ve Nefret" 72'de, Burgin adında bir spor yazarı içeren gergin bir olayı anlatıyor. Burgin ulusal marş sırasında, özellikle şapkasını kaldırmadan uygun saygı gösteremediğinde, gazeteden bir meslektaşın nasıl öfkelendiğini anlatıyor. Bu, basın kutusuna yönelik bir dizi şikayete yol açtı, durumu artırdı ve potansiyel olarak Burgun algılanan saygısızlığı için tutuklanması konusunda tartışmalara yol açtı.
Thompson, etkinliğin saçmalıklarını yansıtır, hayal kırıklığını ifade eder ve kendini spor yazımından uzaklaştırmasının nedenlerini hatırlatır. Anekdot, özellikle 1972 kampanyasının politik olarak yüklü atmosferinde, medya tepkisinin yoğun ve sıklıkla saçma doğasını vurgular. Profesyonel gazetecilikte dekorumun katı beklentileri hakkında bir yorum görevi görür ve bu da gazeteciler arasında mantıksız tepkilere ve çatışmalara yol açabilir.