Yaşlı adam, 'Nereye giderseniz gidin yanlış yapmanız gerekecek. Kendi kimliğinizi ihlal etmek istemek, yaşamın temel durumudur. Bir zamanlar, yaşayan her yaratık bunu yapmalıdır. Nihai gölge, yaratılışın yenilgisi; Bu işteki lanet, tüm yaşamı besleyen lanet. Evrenin her yerinde.
(The old man said, 'You will be required to do wrong no matter where you go. It is the basic condition of life, to be required to violate your own identity. At some time, every creature which lives must do so. It is the ultimate shadow, the defeat of creation; this is the curse at work, the curse that feeds on all life. Everywhere in the universe.)
Philip K. Dick'in "Do Androids Elektrikli Koyun Dergisi?" varoluş hakkındaki derin bir gerçeğe yansır. Her varlığın kimliklerini ve değerlerini tehlikeye atmaları gereken bir durumla karşı karşıya olduğunu ileri sürer. Kişinin kendi ilkelerine karşı bu kaçınılmaz mücadele evrensel bir deneyimdir, tüm yaratıkların bir noktada bu ahlaki ikilemle karşılaştığını düşündürmektedir. Hayattaki doğal çatışmayı ve ona eşlik eden daha karanlık yönleri vurgular.
Bu kavram, insan durumu ve yaşamla birlikte gelen varoluşsal yükler hakkında bir yorum görevi görür. Yaşlı adamın sözleri, hayata nüfuz eden "lanete" istifa duygusu ortaya çıkarır, bu da her bireyin bu gölgelerle boğuşması gerektiğini düşündürür. Var olmak, bu denemelerle yüzleşmek, bu tür zorluklarla dolu bir evrende kimliğin ve ahlaki seçimlerin karmaşıklıklarının altını çizdiği fikrine işaret ediyor.