Evde, Türk Odası dediklerini içeren bir köşe vardı, bu da samimi konuşma içindi. Ve annem altıncı doğum gününü geçirdiğinde, büyükannesi onu Türk odasına götürdü. İkisi de Inez olarak adlandırıldı. Ve o gün Big Inez, Little Inez'e bir plantasyon verdi. İki bin dönüm. Sonra küçük kız kardeşi içeri girdi ve dedi ki, büyükanne, ben de bir plantasyon alabilir miyim? Ve Big Inez aşağıya baktı ve dedi ki, çocuk, adın Alice. Yankee büyükanneniz için seçildiniz. Git Yankee büyükannesinden bir plantasyon isteyin.
(There was a nook in the house that contained what they called the Turkish Room, which was for intimate conversation. And when my mother had her sixth birthday, her grandmother led her into the Turkish Room. They were both named Inez. And on that day Big Inez gave Little Inez a plantation all her own. Two thousand acres. Then her little sister came running in and said, Grandmother, can I have a plantation too? And Big Inez looked down and said, Child, your name is Alice. You were named for your Yankee grandmother. Go ask your Yankee grandmother for a plantation.)
Evde, derin, kişisel konuşmalar için tasarlanmış Türk Odası olarak bilinen özel bir yer vardı. Altıncı doğum gününde, ona inanılmaz bir hediye sunan büyükannesi Big Inez tarafından Little Inez alındı - iki bin dönümlük bir plantasyon. Bu an, miras temasını vurgulayarak nesiller arasında önemli bir bağlantı olarak işaretledi.
Kısa bir süre sonra, Little Inez'in kız kardeşi Alice odaya girdi ve bir plantasyon istedi. Bununla birlikte, Big Inez ona Yankee büyükannelerinin adını verdiğini ve bu tür hediyeler için onu araması gerektiğini hatırlattı. Bu değişim, aile bağlarının ve mirasının nasıl yorumlandığı ve kültürel kimlikler ve beklentiler arasında altta yatan bir gerginliği ortaya çıkaran farklılıkları göstermektedir.