Evrenin yapımında, burada, orada Tanrı ve aralarında sizler vardı. Tanrı yüzleşmek için çok korkutucu göründüğünde, önce size gelebilirdik. Patronun ofisinin dışındaki sekreterle arkadaş olmak gibiydi.
(There was, in the construction of the universe, us down here, God up there, and you in between. When God seemed too intimidating to face, we could first come to you. It was like befriending the secretary outside the boss's office.)
Mitch Albom'un "Küçük Bir İnanç Ol", insanlık ve İlahi Olan arasındaki ilişkiyi araştırarak şefaatçilerin rolünü vurgular. Yazar, bireyler Tanrı kavramı tarafından bunalmış veya korkmuş hissettiklerinde, genellikle daha yüksek bir otoriteye erişimi kolaylaştıran bir asistan gibi bir arabulucu aracılığıyla teselli aradıklarını ileri sürmektedir. Bu metafor, manevi yolculuklarda toplum ve kişisel bağlantıların önemini göstermektedir.
Anlatıda, bu çerçeve insanların inanç ve merhameti somutlaştıranlar aracılığıyla nasıl rahatlık ve rehberlik bulabileceklerini vurgular. Tıpkı birisi destek için bir sekretere yaklaşabilirse, bireyler kendileri ve Tanrı arasındaki boşluğu kapatmak için başkalarına güvenebilirler. Bu, kişisel zorluklarda gezinme ve manevi anlayış aramadaki ilişkilerin önemini vurgular.