Zenginlikleri küçümsemek için, gerçekten felsefi olabilir, ama onları değerli bir şekilde dağıtmak, elbette, insanlık için daha faydalı olmalıdır.
(To despise riches, may, indeed, be philosophic, but to dispense them worthily, surely, must be more beneficial to mankind.)
Alıntı, sadece servet için küçümseme ile bu servetin daha büyük iyilik için anlamlı kullanımı arasındaki kontrastı vurgular. Maddi malları reddetmek felsefi görünse de, onları sorumlu ve cömertçe kullanmak daha etkilidir. Bu perspektif, zenginliklerin gerçek değerinin topluma olumlu katkıda bulunma potansiyellerinde yattığını vurgulamaktadır.
Frances Burney'nin çalışması, servetin sadece küçümsenecek bir şey olarak değil, akıllıca kullanıldığında acıları hafifletmeye ve yaşamları iyileştirmeye yardımcı olabilecek bir araç olarak görülmesi gerektiğini göstermektedir. Zenginlikleri amaçla dağıtma yeteneği, insanlık için önemli faydalara yol açabilir, bu da kaynaklarımızı düşünceli bir şekilde kullanmanın sorumluluğumuz olduğunu düşündürür.