Açıklanmayan başarısızlıklar, diye düşündü; Hepimizin bizimle birlikte taşıdığımız büyük bir ağırlık, bazılarımız tüm hayatlarımız için, onlar hakkında konuşamıyor, yükü paylaşamayan - istemsiz atlaslar -.
(Undisclosed failings, she thought; that great weight we all carry around with us, some of us for all our lives, unable to speak about them, unable -- involuntary Atlases all -- to share the burden.)
"Başkalarının Büyüleyici Tuhaflıkları" ndan alıntıda, karakter insanların genellikle sessizce taşıdığı gizli mücadelelere yansır. Bu açıklanmayan başarısızlıklar büyük bir ağırlık olarak tanımlanır, bu da herkesin ezici olabilecek kişisel yükleri olduğunu düşündürmektedir. İstemsiz Atlaslar olmanın benzetmesi, birçoğunun zorluklarını yalnız taşıdığı, deneyimlerini veya güvenlik açıklarını başkalarıyla paylaşamadığı fikrini vurgular.
Bu içgözlemsel düşünce, insan deneyimlerinin evrensel doğasını vurgular ve okuyuculara her cephenin arkasında konuşulmamış zorluklar olabileceğini hatırlatır. Bu görünmeyen yüklerin kabulü empatiyi teşvik ederek birbirlerinin mücadelelerini daha derin bir şekilde anlamayı teşvik eder. Bağlantının önemi ve kişinin kilolarını başkalarıyla paylaşmaktan gelebilecek rahatlama hakkında bir konuşma davet ediyor.