Dünyada üzücü olan şey yüzeysel olarak kazanmadı; İçinde memnun olan şey alaycı bir şekilde bulamadı; Ve ona kişisel olarak keyifli olan her şey, minnetle kalbine götürdü.
(What was sad in the world he did not superficially gainsay; what was glad in it he did not cynically slur; and all which was to him personally enjoyable, he gratefully took to his heart.)
Herman Melville'in "Fiddler" ında kahramanı, dünyanın karmaşıklıkları hakkında derin bir farkındalık sergiliyor. Etrafında üzüntüyü ve acı çekmeden, başkaları için derin bir empati göstererek kabul eder. Bu düşünceli perspektif, sinizme yenik düşmeden hayattaki sevincini takdir etmesini sağlar ve gerçek mutluluk kapasitesini ortaya çıkarır.
Karakterin hayata yaklaşımı minnettarlıktır; Açık bir kalple yoluna giren kişisel sevinçleri kucaklar. Umutsuzluğun ve mutluluk için minnettarlığın onaylanmasını dengeleyerek, hem zorluklarını hem de lezzetlerini anlamlı bir şekilde benimseyerek varoluşa olgun bir bakış açısını örneklendirir.