Artık kim olduğumuzla bu kadar sıkı bir şekilde tanımlanmadığımızda ve her bir uyanıklık anında işlerin geçmişte olmaya devam etmesi gerektiğini düşündüğümüzde, doğal özgürlüğümüzü, bütünlüğümüzü ve mükemmelliğimizi gerçekleştirmek ve zevk almak için bir fırsattır. Kalp-zihin otantik doğal durumunda muhteşem!
(When we are no longer so tightly identified with who we used to be and how we think things should continue to be-based on the past-every moment of wakefulness is an opportunity to actualize and enjoy our inherent freedom, wholeness, and perfection. The heart-mind is gorgeous in its authentic natural state!)
Lama Surya Das, geçmiş kimliklerimizi ve onlarla birlikte gelen beklentileri bırakmanın önemini vurgular. Kim olduğumuza bağlılığımızı gevşeterek, şimdiki zamanları tam olarak deneyimlemek için alan yaratıyoruz. Her an, geçmiş deneyimler ve inançlarla sınırlı olmak yerine doğal özgürlüğümüzü ve bütünlüğümüzü gerçekleştirme şansı haline gelir.
Yazar, gerçek doğamızın, bu ekler tarafından yüklenmediğinde, kalp-zihninin güzelliğini ortaya çıkardığını vurgulamaktadır. Değişim ve dönüşümü benimseyerek, otantik benliklerimizle bağlantı kurabilir ve gelişirken hayatı takdir edebilir, doğal durumumuzda var olan...