Bir ağaçta onu korumaya çalışan birini gördüğünüzde, toplumumuzun her seviyesinin başarısız olduğunu, tüketicilerin başarısız olduğunu, şirketlerin başarısız olduğunu, hükümetin başarısız olduğunu biliyorsunuz.
(when you see someone in a tree trying to protect it , you know that every level of our society have failed , the consumers have failed , the companies have failed , the government has failed .)
"Luna'nın Mirası" nda Julia Butterfly Hill, toplumun çevre korumasındaki birbirine bağlı başarısızlıklarını vurgulayarak yeniden ağaçları kurtarma mücadelesini yansıtıyor. Bireyler, onu korumak için bir ağaca tırmanmak gibi aşırı önlemlere başvurduklarında, tüketici sorumluluğunun, kurumsal hesap verebilirliğin ve hükümet eyleminin çöküşünü ifade ettiğini vurgular.
Hill'in dokunaklı gözlemi, anlamlı değişimin toplumun tüm sektörlerinden toplu çabalar gerektirdiğini vurgular. Doğayı korumak için umutsuzca hareket eden bireylerin varlığı, daha derin bir sistemik başarısızlığı gösterir ve toplumun çevre sağlığına kar ve rahatlık konusunda nasıl öncelik verdiğine dair bir yeniden değerlendirme çağrısında bulunur.