David Mitchell'in yazdığı "Bulut Atlası"nda Luisa, yaygara ile ikiyüzlülük arasındaki ilişkiyi anlatıyor. İnsanların beyanlarında aşırı övünme veya saldırganlık sergilemelerinin genellikle gizli amaçları veya sahtekarlığı maskelediğini gözlemliyor. Bu analiz, insan davranışına ilişkin daha derin bir anlayışı ortaya koyuyor ve güvenin bazen daha az takdire şayan niyetlerin bir cephesi olduğunu öne sürüyor.
Luisa'nın düşünceleri roman boyunca yaygın olan bir temayı vurguluyor: sosyal etkileşimlerde gerçeğin karmaşıklığı. Dışa dönük kabadayılık ile altta yatan aldatmacanın yan yana gelmesi, görünüşlerin yanıltıcı olabileceğini anlayarak başkalarının sözlerini ve eylemlerini eleştirel bir şekilde değerlendirmeyi hatırlatıyor.