Yine de, Karanlık Ateş azaldı: Yaşam Gücü, daha önce diğer androidlere daha önce tanık olduğu gibi ondan sızdı. Klasik istifa. Gerçek bir organizmanın - iki milyar yıllık yaşamak ve gelişmek için baskı baskısıyla - asla kendini uzlaştıramayacağının mekanik, entelektüel kabulü.
(Yet, the dark fire waned: the life force oozed out of her, as he had so often witnessed before with other androids. The classic resignation. Mechanical, intellectual acceptance of that which a genuine organism - with two billion years of the pressure to live and evolve hagriding it - could never have reconciled itself to.)
Philip K. Dick'in "Androidler Elektrikli Koyun Rüyası?" "Karanlık Ateş" referansı, Android içindeki azalan yaşam kıvılcımını sembolize ederek kaderinin mekanik bir kabulünü yansıtır. Bu sahne, gözlemcinin benzer androidlerle yaşadıkları tekrarlanan deneyimlerle yankılanıyor ve onları organik yaşam formlarında görülen içgüdüsel hayatta kalma mücadelesinden ayıran belirli bir istifayı vurguluyor.
Bu istifa, androidler ve canlılar arasında temel bir farkı vurgular. İkincisi, milyarlarca yıl boyunca evrimi şekillendiren hayatta kalmak için doğal bir güdüye sahip olsa da, Android'in sonunu kabul etmesi gerçek duygusal derinliğin eksikliğini ifade ediyor. Varlık ve bilincin doğası hakkında derin sorular ortaya çıkarır, karmaşık tasarımlarına rağmen, Android'lerin sadece insan deneyimini gerçekten kavramak yerine taklit edebileceğini düşündürmektedir.