Trang chủ » All Books » Catch-22

Catch-22 - Trích dẫn song ngữ tôn vinh vẻ đẹp của ngôn ngữ, thể hiện những cách diễn đạt có ý nghĩa theo hai góc nhìn độc đáo.

Hàng xóm đã tìm kiếm anh ta để được tư vấn về tất cả các đối tượng, vì anh ta đã kiếm được nhiều tiền và do đó là khôn ngoan.
Joseph Heller Catch-22
Hàng xóm đã tìm kiếm anh ta để được tư vấn về tất cả các đối tượng, vì anh ta đã kiếm được nhiều tiền và do đó là khôn ngoan.
Yossarian tham dự các buổi giáo dục vì anh ta muốn tìm hiểu lý do tại sao rất nhiều người đã làm việc rất chăm chỉ để giết anh ta.
Joseph Heller Catch-22
Yossarian tham dự các buổi giáo dục vì anh ta muốn tìm hiểu lý do tại sao rất nhiều người đã làm việc rất chăm chỉ để giết anh ta.
Anh ấy đã trở lại! Anh ấy đã trở lại! Ai đã trở lại? hét lên người khác. Đó là ai? Nó có nghĩa là gì? Chúng ta nên làm gì? Chúng ta đang bốc cháy? Hãy đứng dậy và chạy, chết tiệt! Mọi người đứng dậy và chạy!
Joseph Heller Catch-22
Anh ấy đã trở lại! Anh ấy đã trở lại! Ai đã trở lại? hét lên người khác. Đó là ai? Nó có nghĩa là gì? Chúng ta nên làm gì? Chúng ta đang bốc cháy? Hãy đứng dậy và chạy, chết tiệt! Mọi người đứng dậy và chạy!
Đại tá Cathcart không thấm nước với tuyệt đối. Anh ta có thể đo lường sự tiến bộ của chính mình chỉ trong mối quan hệ với người khác, và ý tưởng xuất sắc của anh ta là làm điều gì đó ít nhất cũng như tất cả những người đàn ông ở độ tuổi của anh ta, những người đang làm điều tương tự thậm chí còn tốt hơn.
Joseph Heller Catch-22
Đại tá Cathcart không thấm nước với tuyệt đối. Anh ta có thể đo lường sự tiến bộ của chính mình chỉ trong mối quan hệ với người khác, và ý tưởng xuất sắc của anh ta là làm điều gì đó ít nhất cũng như tất cả những người đàn ông ở độ tuổi của anh ta, những người đang làm điều tương tự thậm chí còn tốt hơn.
Bạn hào hoa, rotund, hàng xóm, trống rỗng, tự mãn ... - Yossarian
Joseph Heller Catch-22
Bạn hào hoa, rotund, hàng xóm, trống rỗng, tự mãn ... - Yossarian
Mọi người đều phấn khởi với sự kiện này, hầu hết tất cả Đại tá Cathcart, người đã bị thuyết phục rằng anh ta đã giành được một chiếc lông vũ trong mũ của mình. Anh ta chào hỏi Milo mỗi khi họ gặp nhau và, trong quá nhiều sự hào phóng của sự phản đối, khuyến khích chính cho việc thăng chức. Khuyến nghị đã bị từ chối ngay lập tức tại Trụ sở chính của Không quân thứ bảy bởi Ex-P.F.C. Wintergreen, người đã viết nguệch ngoạc một lời nhắc nhở, không dấu ấn rằng quân đội chỉ có một chuyên ngành lớn và không có ý định mất anh ta bằng cách thăng cấp chỉ để làm hài lòng Đại tá Cathcart.
Joseph Heller Catch-22
Mọi người đều phấn khởi với sự kiện này, hầu hết tất cả Đại tá Cathcart, người đã bị thuyết phục rằng anh ta đã giành được một chiếc lông vũ trong mũ của mình. Anh ta chào hỏi Milo mỗi khi họ gặp nhau và, trong quá nhiều sự hào phóng của sự phản đối, khuyến khích chính cho việc thăng chức. Khuyến nghị đã bị từ chối ngay lập tức tại Trụ sở chính của Không quân thứ bảy bởi Ex-P.F.C. Wintergreen, người đã viết nguệch ngoạc một lời nhắc nhở, không dấu ấn rằng quân đội chỉ có một chuyên ngành lớn và không có ý định mất anh ta bằng cách thăng cấp chỉ để làm hài lòng Đại tá Cathcart.
Anh ấy xấu hổ và hy vọng tìm kiếm các mối quan hệ mới, và anh ấy luôn thất vọng. Bởi vì anh ấy rất tuyệt vọng tìm kiếm bạn bè, anh ấy không bao giờ tìm thấy.
Joseph Heller Catch-22
Anh ấy xấu hổ và hy vọng tìm kiếm các mối quan hệ mới, và anh ấy luôn thất vọng. Bởi vì anh ấy rất tuyệt vọng tìm kiếm bạn bè, anh ấy không bao giờ tìm thấy.
Kẻ thù, "Yossarian vặn lại với độ chính xác có trọng số", là ai sẽ khiến bạn bị giết, bất kể anh ta đứng về phía nào
Joseph Heller Catch-22
Kẻ thù, "Yossarian vặn lại với độ chính xác có trọng số", là ai sẽ khiến bạn bị giết, bất kể anh ta đứng về phía nào
Yossarian đã được di chuyển rất sâu sắc bởi sự đơn giản tuyệt đối của điều khoản Catch-22 này và phát ra tiếng còi tôn trọng. Đó là một số bắt, bắt-22, anh quan sát. Đó là điều tốt nhất có, Doc Daneeka đồng ý.
Joseph Heller Catch-22
Yossarian đã được di chuyển rất sâu sắc bởi sự đơn giản tuyệt đối của điều khoản Catch-22 này và phát ra tiếng còi tôn trọng. Đó là một số bắt, bắt-22, anh quan sát. Đó là điều tốt nhất có, Doc Daneeka đồng ý.
Tôi nghĩ rằng tôi muốn sống như một loại rau và không đưa ra quyết định quan trọng. Loại rau nào, Danby? Một quả dưa chuột hoặc một củ cà rốt. Loại dưa chuột nào? Một cái tốt hay một cái xấu? Oh, một cái tốt, tất nhiên. Họ sẽ cắt bạn trong thời kỳ đầu của bạn và cắt bạn ăn salad. Khuôn mặt của Thiếu tá Danby rơi xuống. Một người nghèo, sau đó. Họ sẽ cho phép bạn thối rữa và sử dụng bạn cho phân bón để giúp những người tốt phát triển. Tôi đoán tôi không muốn sống như một loại rau, sau đó, Thiếu tá Danby nói với một nụ cười từ chức buồn.
Joseph Heller Catch-22
Tôi nghĩ rằng tôi muốn sống như một loại rau và không đưa ra quyết định quan trọng. Loại rau nào, Danby? Một quả dưa chuột hoặc một củ cà rốt. Loại dưa chuột nào? Một cái tốt hay một cái xấu? Oh, một cái tốt, tất nhiên. Họ sẽ cắt bạn trong thời kỳ đầu của bạn và cắt bạn ăn salad. Khuôn mặt của Thiếu tá Danby rơi xuống. Một người nghèo, sau đó. Họ sẽ cho phép bạn thối rữa và sử dụng bạn cho phân bón để giúp những người tốt phát triển. Tôi đoán tôi không muốn sống như một loại rau, sau đó, Thiếu tá Danby nói với một nụ cười từ chức buồn.
Ngay cả khi anh ta lừa dối, anh ta không thể thắng, bởi vì những người anh ta lừa dối luôn luôn tốt hơn trong việc lừa dối.
Joseph Heller Catch-22
Ngay cả khi anh ta lừa dối, anh ta không thể thắng, bởi vì những người anh ta lừa dối luôn luôn tốt hơn trong việc lừa dối.
Giống như tất cả các sĩ quan khác tại trụ sở nhóm ngoại trừ Thiếu tá Danby, Đại tá Cathcart đã được truyền vào tinh thần Dân chủ: Ông tin rằng tất cả những người đàn ông đều được tạo ra như nhau, và do đó, ông đã từ bỏ tất cả những người đàn ông bên ngoài trụ sở nhóm với sự nhiệt thành bằng nhau.
Joseph Heller Catch-22
Giống như tất cả các sĩ quan khác tại trụ sở nhóm ngoại trừ Thiếu tá Danby, Đại tá Cathcart đã được truyền vào tinh thần Dân chủ: Ông tin rằng tất cả những người đàn ông đều được tạo ra như nhau, và do đó, ông đã từ bỏ tất cả những người đàn ông bên ngoài trụ sở nhóm với sự nhiệt thành bằng nhau.
Tôi sẽ là đại tá cuối cùng trên thế giới ra lệnh cho bạn đến U.S.O. Hiển thị và có một khoảng thời gian vui vẻ, nhưng tôi muốn mọi người trong số các bạn không đủ bệnh để ở trong bệnh viện để đến U.S.O. Hiển thị ngay bây giờ và có một thời gian tốt, và đó là một đơn đặt hàng!
Joseph Heller Catch-22
Tôi sẽ là đại tá cuối cùng trên thế giới ra lệnh cho bạn đến U.S.O. Hiển thị và có một khoảng thời gian vui vẻ, nhưng tôi muốn mọi người trong số các bạn không đủ bệnh để ở trong bệnh viện để đến U.S.O. Hiển thị ngay bây giờ và có một thời gian tốt, và đó là một đơn đặt hàng!
Không có cách nào thực sự biết bất cứ điều gì, anh biết, thậm chí không có cách nào thực sự biết bất cứ điều gì.
Joseph Heller Catch-22
Không có cách nào thực sự biết bất cứ điều gì, anh biết, thậm chí không có cách nào thực sự biết bất cứ điều gì.
Tôi luôn luôn phụ thuộc rất nhiều vào quan điểm tốt của người khác.
Joseph Heller Catch-22
Tôi luôn luôn phụ thuộc rất nhiều vào quan điểm tốt của người khác.
Đó không phải là công lý, "Đại tá chế giễu, và bắt đầu đập bàn một lần nữa bằng bàn tay béo lớn của mình." Đó là những gì Karl Marx là. Tôi sẽ cho bạn biết công lý là gì. Công lý là một đầu gối trong ruột từ sàn nhà trên cằm lén lút với một con dao được đưa xuống tạp chí của một tàu chiến cát bị bao phủ dưới bóng tối mà không có lời cảnh báo nào. Garroting. Đó là những gì công lý là khi tất cả chúng ta phải đủ cứng rắn và đủ thô để chống lại Billy Petrolle. Từ hông. Nhận nó?
Joseph Heller Catch-22
Đó không phải là công lý, "Đại tá chế giễu, và bắt đầu đập bàn một lần nữa bằng bàn tay béo lớn của mình." Đó là những gì Karl Marx là. Tôi sẽ cho bạn biết công lý là gì. Công lý là một đầu gối trong ruột từ sàn nhà trên cằm lén lút với một con dao được đưa xuống tạp chí của một tàu chiến cát bị bao phủ dưới bóng tối mà không có lời cảnh báo nào. Garroting. Đó là những gì công lý là khi tất cả chúng ta phải đủ cứng rắn và đủ thô để chống lại Billy Petrolle. Từ hông. Nhận nó?
Chaplain liếc nhìn bàn cầu phục vụ như bàn làm việc của anh ta và chỉ nhìn thấy quả cà chua màu đỏ cam, màu đỏ, hình quả lê mà anh ta đã lấy được vào buổi sáng đó từ Đại tá Cathcart, vẫn nằm bên cạnh nó, nơi anh ta đã quên nó như một biểu tượng không thể phá hủy và hiện tại của chính mình.
Joseph Heller Catch-22
Chaplain liếc nhìn bàn cầu phục vụ như bàn làm việc của anh ta và chỉ nhìn thấy quả cà chua màu đỏ cam, màu đỏ, hình quả lê mà anh ta đã lấy được vào buổi sáng đó từ Đại tá Cathcart, vẫn nằm bên cạnh nó, nơi anh ta đã quên nó như một biểu tượng không thể phá hủy và hiện tại của chính mình.
Chà, có lẽ đó là sự thật, 'Clevinger thừa nhận bất đắc dĩ với một giọng điệu bị khuất phục. 'Có lẽ một cuộc sống lâu dài phải được lấp đầy với nhiều điều kiện khó chịu nếu nó có vẻ dài. Nhưng trong sự kiện đó, ai muốn một người? '' Tôi làm, 'Dunbar nói với anh ta. Clevinger hỏi.
Joseph Heller Catch-22
Chà, có lẽ đó là sự thật, 'Clevinger thừa nhận bất đắc dĩ với một giọng điệu bị khuất phục. 'Có lẽ một cuộc sống lâu dài phải được lấp đầy với nhiều điều kiện khó chịu nếu nó có vẻ dài. Nhưng trong sự kiện đó, ai muốn một người? '' Tôi làm, 'Dunbar nói với anh ta. Clevinger hỏi.
Không cần thiết phải gọi tôi là cha, giáo sĩ giải thích. Tôi là một người anabaptist.
Joseph Heller Catch-22
Không cần thiết phải gọi tôi là cha, giáo sĩ giải thích. Tôi là một người anabaptist.
Bây giờ, chúng ta đã ở đâu? Đọc lại cho tôi dòng cuối cùng. 'Đọc lại cho tôi dòng cuối cùng,' đọc lại quân đoàn có thể lấy tốc ký.
Joseph Heller Catch-22
Bây giờ, chúng ta đã ở đâu? Đọc lại cho tôi dòng cuối cùng. 'Đọc lại cho tôi dòng cuối cùng,' đọc lại quân đoàn có thể lấy tốc ký.
Con người là vấn đề. Thả anh ta ra khỏi cửa sổ và anh ta sẽ ngã. Đá lửa cho anh ta và anh ta sẽ cháy. Chôn anh ta và anh ta sẽ thối rữa, giống như các loại rác khác.
Joseph Heller Catch-22
Con người là vấn đề. Thả anh ta ra khỏi cửa sổ và anh ta sẽ ngã. Đá lửa cho anh ta và anh ta sẽ cháy. Chôn anh ta và anh ta sẽ thối rữa, giống như các loại rác khác.
Doc Daneeka là bạn của Yossarian và sẽ không làm gì trong khả năng của mình để giúp anh ta.
Joseph Heller Catch-22
Doc Daneeka là bạn của Yossarian và sẽ không làm gì trong khả năng của mình để giúp anh ta.
Anh ta không thể làm cho họ im lặng; Họ tệ hơn phụ nữ. Họ đã không đủ não để được hướng nội và bị đàn áp.
Joseph Heller Catch-22
Anh ta không thể làm cho họ im lặng; Họ tệ hơn phụ nữ. Họ đã không đủ não để được hướng nội và bị đàn áp.
... Bạn biết đấy, một quả táo tốt có thể làm hỏng phần còn lại, Đại tá Korn kết luận với sự trớ trêu có ý thức.
Joseph Heller Catch-22
... Bạn biết đấy, một quả táo tốt có thể làm hỏng phần còn lại, Đại tá Korn kết luận với sự trớ trêu có ý thức.
Tôi đã bay qua bảy mươi nhiệm vụ chiến đấu chết tiệt. Đừng nói chuyện với tôi về việc chiến đấu để cứu đất nước của tôi. Tôi đã chiến đấu tất cả cùng để cứu đất nước của tôi. Bây giờ tôi sẽ chiến đấu một chút để tự cứu mình. Đất nước không gặp nguy hiểm nữa, nhưng tôi là.
Joseph Heller Catch-22
Tôi đã bay qua bảy mươi nhiệm vụ chiến đấu chết tiệt. Đừng nói chuyện với tôi về việc chiến đấu để cứu đất nước của tôi. Tôi đã chiến đấu tất cả cùng để cứu đất nước của tôi. Bây giờ tôi sẽ chiến đấu một chút để tự cứu mình. Đất nước không gặp nguy hiểm nữa, nhưng tôi là.
Được sinh ra với một điểm tương đồng với Henry Fonda là người đầu tiên trong một loạt những trò đùa thực tế dài trong đó định mệnh là biến Thiếu tá trở thành nạn nhân không hạnh phúc trong suốt cuộc đời không vui của mình. Được sinh ra Thiếu tá Thiếu tá là người thứ hai
Joseph Heller Catch-22
Được sinh ra với một điểm tương đồng với Henry Fonda là người đầu tiên trong một loạt những trò đùa thực tế dài trong đó định mệnh là biến Thiếu tá trở thành nạn nhân không hạnh phúc trong suốt cuộc đời không vui của mình. Được sinh ra Thiếu tá Thiếu tá là người thứ hai
Chỉ có một lần bắt và đó là Catch-22. Orr sẽ thật điên rồ khi bay nhiều nhiệm vụ hơn và lành mạnh nếu anh ta không làm thế, nhưng nếu anh ta lành mạnh thì anh ta phải bay chúng. Nếu anh ta bay chúng, anh ta bị điên và không phải; Nhưng nếu anh ta không muốn anh ta lành mạnh và phải làm thế.
Joseph Heller Catch-22
Chỉ có một lần bắt và đó là Catch-22. Orr sẽ thật điên rồ khi bay nhiều nhiệm vụ hơn và lành mạnh nếu anh ta không làm thế, nhưng nếu anh ta lành mạnh thì anh ta phải bay chúng. Nếu anh ta bay chúng, anh ta bị điên và không phải; Nhưng nếu anh ta không muốn anh ta lành mạnh và phải làm thế.
Yossarian đã yêu người giúp việc trong chiếc quần lót màu vôi vì cô dường như là người phụ nữ duy nhất còn lại anh có thể làm tình mà không yêu.
Joseph Heller Catch-22
Yossarian đã yêu người giúp việc trong chiếc quần lót màu vôi vì cô dường như là người phụ nữ duy nhất còn lại anh có thể làm tình mà không yêu.
Bạn đang ở cách chết mỗi khi bạn thực hiện một nhiệm vụ. Bạn có thể ở độ tuổi bao nhiêu tuổi?
Joseph Heller Catch-22
Bạn đang ở cách chết mỗi khi bạn thực hiện một nhiệm vụ. Bạn có thể ở độ tuổi bao nhiêu tuổi?
Anh tỉnh dậy nhấp nháy với một chút đau đớn trong đầu và mở mắt ra một thế giới sôi sục trong sự hỗn loạn trong đó mọi thứ đều đúng.
Joseph Heller Catch-22
Anh tỉnh dậy nhấp nháy với một chút đau đớn trong đầu và mở mắt ra một thế giới sôi sục trong sự hỗn loạn trong đó mọi thứ đều đúng.
Đang tải...

Trang tiếp theo

Xem thêm »

Popular quotes

Taffy. Anh ấy nghĩ về Taffy. Anh ta nghĩ rằng nó sẽ lấy răng ra ngay bây giờ, nhưng dù sao anh ta cũng sẽ ăn nó, nếu nó có nghĩa là ăn nó với cô ta. Mitch Albom
Tất cả những nỗ lực của con người của chúng ta là như vậy, cô ấy đã phản ánh, và chỉ vì chúng ta quá không biết gì khi nhận ra điều đó, hoặc quá quên để nhớ nó, rằng chúng ta có sự tự tin để xây dựng một cái gì đó có nghĩa là kéo dài. Alexander McCall Smith
Sư tử đỏ là một quán bar bốn con với một số con trai nhỏ của công việc trông như thể chúng có thể liên quan đến nhau theo những cách mà Cựu Ước cau mày. Sebastian Faulks
Giá trị của tiền là chủ quan, tùy thuộc vào tuổi tác. Ở tuổi một, một người nhân số tiền thực tế với 145.000, làm cho một pound có vẻ như 145.000 pounds với một đứa trẻ. Ở tuổi bảy - tuổi của Bertie - hệ số nhân là 24, do đó năm pound có vẻ như 120 pounds. Ở tuổi hai mươi bốn, năm pound là năm pounds; Ở bốn mươi năm, nó được chia cho 5, do đó có vẻ như một pound và một pound có vẻ như là hai mươi pence. {Tất cả các số liệu lịch sự của tờ rơi tư vấn của chính phủ Scotland: Xử lý tiền của bạn.} Alexander McCall Smith
Trên thực tế, không ai trong chúng ta biết làm thế nào anh ta có thể có được LLB của mình ngay từ đầu. Có lẽ họ đang đặt bằng luật trong hộp bánh ngô ngày nay. Alexander McCall Smith
Hãy nhìn xem, nếu bạn nói rằng khoa học cuối cùng sẽ chứng minh rằng không có Chúa, rằng tôi phải khác nhau. Cho dù họ có nhỏ lại đến mức nào, đến một con nòng nọc, đến một nguyên tử, luôn có một cái gì đó họ không thể giải thích, một cái gì đó đã tạo ra tất cả ở cuối tìm kiếm. Và cho dù họ cố gắng đi bao xa theo con đường khác - để kéo dài cuộc sống, chơi xung quanh với các gen, bản sao này, bản sao, sống đến một trăm năm mươi - tại một số điểm, cuộc sống đã kết thúc. Và sau đó điều gì xảy ra? Khi cuộc sống kết thúc? Tôi nhún vai. Bạn thấy? Anh ngả người ra sau. Anh mỉm cười. Khi bạn đi đến cuối cùng, đó là nơi Chúa bắt đầu. Mitch Albom
Các thị trấn nhỏ giống như các nhà thờ lớn; Với những cú búng nhỏ nhất, nhịp thay đổi. Mitch Albom
Bạn nói rằng bạn nên chết thay vì tôi. Nhưng trong thời gian của tôi trên trái đất, mọi người cũng chết thay vì tôi. Nó xảy ra mỗi ngày. Khi sét đánh một phút sau khi bạn đi, hoặc một chiếc máy bay gặp sự cố mà bạn có thể đã bật. Khi đồng nghiệp của bạn bị bệnh và bạn thì không. Chúng tôi nghĩ rằng những điều như vậy là ngẫu nhiên. Nhưng có một sự cân bằng cho tất cả. Một người khô héo, một người khác phát triển. Sinh và tử là một phần của toàn bộ. Mitch Albom
Chúng ta nhận được rất nhiều cuộc sống giữa sinh và tử. Một cuộc sống để trở thành một đứa trẻ. Một cuộc sống sắp đến tuổi. Một cuộc sống để đi lang thang, giải quyết, yêu, để làm cha mẹ, để kiểm tra lời hứa của chúng tôi, để nhận ra cái chết của chúng tôi-và, trong một số trường hợp may mắn, để làm điều gì đó sau khi nhận ra đó. Mitch Albom
Nhưng cô cho rằng chiếc bút lông là chiếc chìa khóa cốt lõi cho tâm trí của tù nhân. David Mitchell
All Categories »

Danh mụch

linh hồn
lịch sử
truyền cảm hứng