他们鼓励我们以最大的夸张形式表现出对伊玛目的热爱,而他们被禁止表现出我们个人感受的任何公众表达,我的意思是特别是爱
(They encourage us to show the feelings of our love for the Imam in the utmost exaggeration forms, while they are forbidden to show any public expression of our personal feelings, and I mean love in particular)
这句话强调了在受严格社会规范约束的社会中表达情绪的悖论。阿扎尔·纳菲西(Azar Nafisi)在“在德黑兰阅读洛丽塔(Lolita)”中指出,尽管鼓励人们表现出对诸如伊玛目(Imam)之类的公众人物的热情奉献精神,但劝阻了伊玛目(Imam)的个人表达,尤其是浪漫情绪,但仍劝阻。这反映了镇压与个人真实性的冲动的更广泛的主题。
纳菲西的工作强调了社会期望与个人欲望之间的冲突。无法表达个人爱与受到鼓励的政治人物的热情鲜明对比,这表明失去了真正的情感联系而支持表演忠诚。这种动态说明了对镇压政权内个人自由的限制。