照片可能会与摄影师的嫉妒或失望交谈，就像揭示他的愤怒或反对一样。即使一张照片记录了一个欢乐的时刻，摄影师的背后仍然可能还有一小部分伤心欲绝。一小部分伤心欲绝？人们可能会认为这样的事情是不可能的 - 如果您的心脏破碎了，那么它肯定会完全破碎。然而，事实是，我们可以以一种或另一种方式与我们的心脏中的一个小缺点生活在一起。
(A photograph may speak to the photographer's envy or disappointment just as much as it may reveal his anger or disapproval. And even if a photograph records a joyous occasion, behind it there may still be more than a small measure of heartbreak on the part of the photographer. A small measure of heartbreak? One might think such a thing is impossible--if your heart is broken, then surely it is broken completely. Yet the truth is that we can live with a minor fault-line in the heart--most of us do, in one way or another.)