因此,伊朗伊斯兰共和国与伟大的盖茨比开始了
(And so began the case of the Islamic Republic of Iran versus The Great Gatsby)
阿扎尔·纳菲西(Azar Nafisi)在《德黑兰的洛丽塔:书中的回忆录》中反思了她在压迫性政权期间在伊朗教西方文学的经历。一个值得注意的时刻是伊朗伊斯兰共和国与“伟大的盖茨比”之间的比较,这突出了自由理想与审查现实之间的冲突。纳菲西利用这种文学分析来探讨个人及其社会之间欲望,愿望和复杂关系的主题。
纳菲西通过菲茨杰拉德(Fitzgerald)的杰作,揭示了她的学生的挣扎,他们在压抑的环境中寻求美丽和真理。该书说明了文学如何既可以作为避难所,也可以作为抵制压迫政权的抵制手段,从而使个人质疑自己的现实并设想超出其限制的可能性。文本与政治景观之间的对话强调了面对暴政的持久力量。