如今,我将成为一名作家。我不确定我是否会成为一个很好的人,甚至是一个自给自足的人,但是直到命运的黑暗拇指将我压在尘土上,并说“你什么都不是”,我将是一名作家。
(As things stand now, I am going to be a writer. I'm not sure that I'm going to be a good one or even a self-supporting one, but until the dark thumb of fate presses me to the dust and says 'you are nothing', I will be a writer.)