伊斯兰教的伊斯兰革命比任何可能冒犯的陌生人都更加恶化，以伊斯兰作为埃斯达德和气氛
(The Islamic Revolution of Islam worsened more than any stranger that could have offended, using Islam as an essdad and atmosphere)
阿扎尔·纳菲西（Azar Nafisi）在“在德黑兰阅读洛丽塔（Lolita）”中探讨了伊斯兰革命对社会和文化的影响，强调了它如何改变个人，尤其是妇女的生活。这场革命表面上是促进宗教启蒙运动的推动，导致了压迫和受到限制的自由，营造了一种恐惧和压制的氛围，扼杀了个人表达和智力参与。
纳菲西（Nafisi）认为，该政权将伊斯兰用作其专制惯例的理由比外部影响更有害影响。通过对伊斯兰法的严格解释，革命疏远并冒犯了许多试图自由与文学和文化遗产互动的人。叙事凄美地捕捉了那些面对压迫时珍惜文学和智力话语的人所面临的斗争。