但是，这种陈列光是几乎所有生活在牛群中的生物的特征，就像美国西部的野外样本一样 - 具有黑色港口等规范 - 胶水数以为数万个剧院，如果他们警告燃烧火的稍微警告，他们会冲向海亚特和米亚特（Hayat）和米亚特（Miaat），朝着拥挤的crowds，一个人脉动，一个人脉动，并推动了另一个人！
(But this exhibiting light is a characteristic of almost all the creatures that live in the herd, as the wild samples in the American West - with norms such as the Black Port - Glue in numbers of tens of thousand Theater, and if they warn a slight warning of the burning of fire, they rushed into Hayat and Miaat towards the outlets, crowded crowds, and one of them stems, and one of them pushes the other to death without compassion!)
这句话反映了牛群动物的社会行为，尤其是强调当他们认为威胁（例如火）时会出现的本能和混乱。在美国西部的荒野中，像黑港（Black Port）这样的动物迅速行动并大批逃避危险，通常会导致疯狂的匆忙，这可能会导致个人互相践踏彼此而又不想到。这凸显了生存的本能，在高压力的情况下覆盖了个人同情心。
赫尔曼·梅尔维尔（Herman Melville）在他的作品《摩西·迪克（Moby-Dick）》（或鲸鱼）中使用这些图像来探索本能的主题和集体行为的更黑暗方面。这些生物的疯狂反应是对人类对恐惧和危机的反应的隐喻，这表明即使面对危险，拯救自己的本能也会导致对小组中他人的悲惨后果。
