每个人都是潜在的袭击者。没有人因为害怕被误解而彼此交谈。没有人安慰另一个，肩膀上伸出手臂会邀请指控。
(Everybody was a potential assailant; nobody spoke to one another for fear of being misinterpreted; nobody comforted another, put an arm around a shoulder-to do so would be to invite accusation.)
每个人都是潜在的袭击者。没有人因为害怕被误解而彼此交谈。没有人安慰另一个，肩膀上伸出手臂会邀请指控。
(Everybody was a potential assailant; nobody spoke to one another for fear of being misinterpreted; nobody comforted another, put an arm around a shoulder-to do so would be to invite accusation.)
