胖子意识到存在两种可能性之一,只有两种可能性。斯通博士完全疯了 - 不仅是疯了,而且完全如此 - ,否则他以一种巧妙而专业的方式说话。他抽出脂肪,现在知道脂肪完全疯了。
(Fat realized that one of two possibilities existed and only two; either Dr. Stone was totally insane – not just insane but totally so – or else in an artful, professional fashion he had gotten Fat to talk; he had drawn Fat out and now knew that Fat was totally insane.)