在整个美国，人们都从口袋里拉出凭证，将它们粘在别人的鼻子下，以证明自己去过某个地方或做了一些事情。我以为有一天，美国每个人都会突然跳起来说：“我什么都不屎！”并开始向他旁边的那个人推，咒骂和爪子。
(All over America, people were pulling credentials out of their pockets and sticking them under someone else's nose to prove they had been somewhere or done something. And I thought someday everyone in America will suddenly jump up and say, 'I don't take any shit!' and start pushing and cursing and clawing at the man next to him.)