…因为经常要观察到较浅的人,他们是最后一个要沮丧的人。膀胱的荣耀是没有什么可以沉没的。这是一盒宝藏的责备,一旦船淹没了

…因为经常要观察到较浅的人,他们是最后一个要沮丧的人。膀胱的荣耀是没有什么可以沉没的。这是一盒宝藏的责备,一旦船淹没了


(…for it is often to be observed of the shallower men, that they are the very last to despond. It is the glory of the bladder that nothing can sink it; it is the reproach of a box of treasure, that once overboard it must drown)

(0 评论)

在赫尔曼·梅尔维尔(Herman Melville)的“皮埃尔(Pierre):或歧义”中,作者反思了男人及其韧性的本质,尤其是在那些不太深刻的人中。他建议,即使在艰难时期,浅薄的人也经常保持乐观和不舒服,类似于尽管逆境,但膀胱仍然浮出水面。他们的肤浅是抵抗绝望的盾牌,使他们能够漂浮在绝望的深处。

相反,梅尔维尔将其与以一盒宝藏代表的更深层次的角色的命运进行了对比。一旦面对挑战,如此深刻的人可能会屈服于绝望,因为他们更容易受到自己的经历的影响。这种比较强调了肤浅和深度之间的张力,表明尽管乐观可能是浅层的优点,但真实的深度可能带来其自身的负担和挑战。

Page views
1,563
更新
十月 24, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。