他表现出了自己的弱点:无法按照自己的方式阅读一本小说。他所知道的只是判断
(He has demonstrated his own weakness: an inability to read a novel on its own terms. All he knows is judgment)
阿扎尔·纳菲西(Azar Nafisi)的“在德黑兰阅读洛丽塔(Lolita)”强调了在限制性环境中与文学作品互动的斗争。这句话表明,有些人没有欣赏小说的细微差别,主要依靠他们的判断能力而不是理解自己的优点。这反映了关于社会约束如何影响人们深入参与文学的能力的更广泛评论。
作者强调,开放的方法对于完全掌握书中存在的主题和情感至关重要。当判断掩盖了理解时,它揭示了读者的更深层次的弱点,最终限制了他们的文学经验和欣赏。纳菲西(Nafisi)倡导以开放的心脏和思想阅读的重要性,从而使故事超出了评估之外的共鸣。