我一个人吃掉我的心。
(I eat my heart out alone.)
阿扎尔·纳菲西(Azar Nafisi)在“在德黑兰阅读洛丽塔(Lolita)”中反思了她在伊朗的文学教授的经历,在那里她在压迫性政权下驾驭了生活的复杂性。回忆录将她对文学的热爱与学生的斗争交织在一起,揭示了书籍如何提供慰藉和一种抵抗暴政的形式。通过对经典作品的讨论,纳菲西揭示了文学唤起她学生之间深刻情绪和建立联系的力量。
引用“我独自吃我的心”封装了孤独感,并渴望渗透到纳博科夫的作品和纳菲西自己的生活。它强调了在压迫性社会中个人所感受到的孤立,在这种社会中,人们经常被压抑个人激情和欲望。纳菲西(Nafisi)的叙述说明了文学是如何成为避难所的,使她和她的学生能够探索他们内心的感受并面对现实,同时通过共同的叙述锻造社区意识。