他们的兴奋的目光立即以这样的方式融合在一起,以至于看到他们的人只会注意到一个外观,一个节奏和感性的运动,一个搅动的呼吸和同样的欲望。


(Immediately, their excited gazes merged in such a way that whoever had seen them would have only noticed a single look, a single rhythmic and sensual movement, a single agitated breathing and the same desire.)

(0 评论)

在劳拉·埃斯奎维尔(Laura Esquivel)的小说《像水一样的水》中,两个角色之间的紧密联系是通过共同兴奋的深刻时刻说明的。他们的凝视以一种传达深厚,奇异的激情的方式锁定,几乎就像他们在完美和谐中经历了同样的情感。他们的外观和呼吸的融合强调了他们相互的欲望,强调了超越个人经历的纽带。

这段经文捕捉了他们关系的本质,展示了爱如何完全团结个人,以至于他们几乎成为一个人。他们的行为的节奏和感性相互作用表明,他们的感受是深深的交织在一起的,反映了小说的爱,渴望和情感联系的强大影响。

Page views
28
更新
一月 23, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。