它打不过我们!爸爸说,不行吗,爸爸?劳拉愚蠢地问。不,爸爸说。它总有一天会停止,但我们没有。它不能舔我们。我们不会放弃。然后劳拉感到体内有一股温暖。它很小,但很坚固。它很稳定,就像黑暗中的一盏小灯,它的亮度很低,但没有风可以让它闪烁,因为它不会放弃。

它打不过我们!爸爸说,不行吗,爸爸?劳拉愚蠢地问。不,爸爸说。它总有一天会停止,但我们没有。它不能舔我们。我们不会放弃。然后劳拉感到体内有一股温暖。它很小,但很坚固。它很稳定,就像黑暗中的一盏小灯,它的亮度很低,但没有风可以让它闪烁,因为它不会放弃。


(It can't beat us! Pa said.Can't it, Pa? Laura asked stupidly.No, said Pa. It's got to quit sometime and we don't. It can't lick us. We won't give up.Then Laura felt a warmth inside her. It was very small but it was strong. It was steady, like a tiny light in the dark, and it burned very low but no winds could make it flicker because it would not give up.)

📖 Laura Ingalls Wilder

🌍 美国人  |  👨‍💼 作者

🎂 February 7, 1867  –  ⚰️ February 10, 1957
(0 评论)

在《漫长的冬天》中,劳拉和她的父亲爸爸面临着无情冬天的严酷现实,这似乎挑战着他们的忍耐力。爸爸用坚定的信念让劳拉放心,他们不会被寒冷打败,并强调面对困难坚持不懈的重要性。他的信心给劳拉注入了希望,帮助她明白困难时期最终会过去。

劳拉感受到了内心新的温暖,象征着逆境中的希望和坚韧。这种微小而稳定的感觉代表着她不断增长的力量和坚持下去的决心。尽管处境艰难,劳拉认识到自己不会松懈,就像一道坚定不移的光芒,在逆境中生存下来,凸显了面对困难时坚忍不拔的主题。

Page views
163
更新
十一月 06, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。