即使我们认为是,爱与众不同。即使我们将其理想化,也可以在诗歌中庆祝它,也可以在情人情人节中感性化。爱恰好发生在每个人身上。就像麻疹或童年的疾病;它与牛奶牙齿的丢失或男孩声音破裂一样可预测。
(Love is nothing out of the ordinary, even if we think it is; even if we idealise it, celebrate it in poetry, sentimentalise it in coy valentines. Love happens to just about everyone; it is like measles or the diseases of childhood; it is as predictable as the losing of milk teeth, or the breaking of a boy's voice.)
在亚历山大·麦考尔·史密斯(Alexander McCall Smith)的“火车和恋人”的摘录中,作者将爱作为一种共同的人类体验,而不是非凡的事件。尽管社会倾向是通过诗歌和手势理想化和浪漫化爱情的倾向,但它被描述为一种自然发生的事件,在某个时候碰到了每个人,就像童年时期一样。这种观点与生活中的普遍里程碑有关,这表明这是成长的不可避免的一部分。
通过将爱与熟悉的童年经历进行比较,例如失去牛奶牙齿或声音变化,麦考尔·史密斯(McCall Smith)强调了其可预测性。他挑战了爱是独特或罕见的一种观念,鼓励读者欣赏其普通本质。最终,这种刻画使爱情神秘化并引起了人们对其在人类生活中的基本作用的更深入的了解。