Pippin：我认为它不会以这种方式结束。Gandalf：结束？不，旅程并没有在这里结束。死亡只是另一条路，我们所有人都必须走。这个世界的灰色雨水倒退，然后全部转向银色玻璃，然后您看到了它。Pippin：什么？甘道夫？看看什么？甘道夫：白色的海岸及以后，在迅速的日出下一个遥远的绿色国家。Pippin：嗯，这还不错。Gandalf：不，不，不是。
(PIPPIN: I didn't think it would end this way.GANDALF: End? No, the journey doesn't end here. Death is just another path, one that we all must take. The grey rain-curtain of this world rolls back, and all turns to silver glass, and then you see it.PIPPIN: What? Gandalf? See what?GANDALF: White shores, and beyond, a far green country under a swift sunrise.PIPPIN: Well, that isn't so bad.GANDALF: No. No, it isn't.)