关系{IS}不仅{a}我们形成的描述性或历史事实,而且是我们社会和政治生活的持续规范性维度,在这种情况下,我们被迫盘点我们的相互依存关系。
(Relationality {is} not only {a} descriptive or historical fact of our formation, but also an ongoing normative dimension of our social and political lives, one in which we are compelled to take stock of our interdependence.)
朱迪思·巴特勒(Judith Butler)在她的书《不稳定的生活:哀悼和暴力的力量》中强调,关系不仅仅是我们身份的历史方面。它在塑造我们的社会和政治经验中起着连续的作用。这个概念敦促我们承认与他人分享的联系和依赖关系,强调了在更广泛的社会背景下理解我们的关系的重要性。
巴特勒认为,认识我们的相互依存对于浏览现代生活的复杂性至关重要。这种对关系的认识不仅能够告知我们对自己的理解,而且迫使我们与他人进行周到的互动。通过反思我们的联系,我们可以更好地应对我们共同面临的挑战,从而促进更深入的社会责任感和团结感。