她对自己的面纱（对她来说是与上帝害怕关系的象征）感到不满，现在已经成为了权力的工具，将戴着她们的妇女变成了政治迹象和象征。
(She resented the fact that her veil, which to her was a symbol of scared relationship to god, had now become an instrument of power, turning the women who wore them into political signs and symbols.)