突然想起黎巴嫩伟大哲学家纪伯伦的一首优美诗句:“也许人间的葬礼就是天使间的婚宴。”我想象着我的母亲站在她父母身边,怀里抱着她自己的孩子。
(suddenly remembered a beautiful verse by the great Lebanese philosopher Kahlil Gibran: "Mayhap a funeral among men is a wedding feast among the angels." I imagined my mother at the side of her mother and father, with her own little ones gathered in her arms.)
在“完整的公主三部曲”中,作者让·萨松探索了沙特阿拉伯女性的生活,重点关注苏丹娜公主的性格以及她与社会规范的斗争。故事的情感深度丰富,特别是它强调了家庭关系的复杂性以及文化期望对女性生活的影响。在整个三部曲中,韧性和希望的主题不断出现,说明了女性所面临的挑战和团结的力量。
故事中的一个令人心酸的时刻让人想起纪伯伦的一句话,提醒读者人们常常通过不同的视角来看待死亡。主角反思母亲在来世的存在,想象她与亲人团聚,强调舒适感和连续性。这种想法唤起了人们与家庭纽带的深刻联系,并相信爱甚至超越了死亡的结局,描绘了一幅悲伤和安慰的画面。