当地的自由派媒体饱受审查制度的困扰，但也有勇敢而技艺高超的作家，比如VM·多罗舍维奇（VM Doroshevich），他是一篇半文学半新闻文章的大师，布朗斯坦本人也有一天在这篇文章中表现出色。
(The local liberal press, much molested by the censorship, had its courageous and skillful writers such as VM Doroshevich, the master of that semi-literary and semi-journalistic essay at which Bronstein himself was one day to excel.)
[这句话对自由派媒体在压迫条件下运作的韧性和质量提供了令人着迷的见解。尽管审查制度试图压制或抑制他们的声音，像 VM Doroshevich 这样的作家仍然成为知识分子和新闻界卓越的灯塔。多罗舍维奇能够撰写平衡文学技巧和新闻清晰度的文章，这证明了表达媒体多功能性的重要性，尤其是在言论自由受到限制的环境中。布朗斯坦（更广为人知的名字是列昂·托洛茨基）认识到并钦佩这种掌握，并提出了对智力韧性在逆境中发挥的作用的先见之明。审查制度的提及凸显了更广泛的言论自由斗争，这是政府或当局寻求控制言论以维持权力的社会中反复出现的主题。它还强调了勇敢的新闻报道在促进知情的公共辩论和抵制独裁倾向方面的重要性。这句话提醒我们，即使在专制政权下，熟练作家的力量也可以作为一种抵抗形式，超越审查制度的直接挑战。他们的作品不仅记录了那个时代的斗争，还激励后代珍视和保护新闻自由。总的来说，这句话强调了真正的文学和新闻卓越恰恰出现在困难时刻，常常以专制控制试图压制的方式塑造历史叙事。有鉴于此，在维护言论自由和知识独立的持续努力中，记者和作家的作用在政治和文化上都变得至关重要。
