精液，烟雾，汗水和威士忌的房间，旧地毯和酸的干草，马鞍皮，狗屎和便宜的肥皂。
(The room stank of semen and smoke and sweat and whiskey, of old carpet and sour hay, saddle leather, shit and cheap soap.)
Annie Proulx的“ Brokeback Mountain”的这句话中呈现的生动图像唤起了强烈的地位感，突出了环境的原始和坚韧的氛围。各种气味的结合 - 媒介，烟雾，汗水和威士忌 - 创造了一种强烈的背景，反映了角色的复杂情绪和经历。这种刺激性的混合表明，生活充满了艰苦的劳动，挣扎甚至未实现的欲望，使读者了解角色所面临的苛刻现实。
此外，提到像旧地毯和马鞍皮一样的特定气味增加了叙事的触觉质量，使读者沉浸在物理环境中。感官细节不仅可以描绘设置的图片，还可以象征着角色的生活，既渴望又艰辛。总体而言，这句话封装了角色的动荡世界的本质，既富有美感又崎roud乱的动荡。