他们握手,在TheShoulder上互相击中,然后他们之间有40英尺的距离,没有行驶,但朝相反的方向开车。在一英里内,感觉就像有人一次将他的肠子伸到手上。他在路边停了下来,在旋转的雪地里试图呕吐,但什么也没出现。他觉得阿什(Ashe)曾经有过糟糕的感觉,这种感觉花了很长时间才磨损。


(and they shook hands, hit each other on theshoulder, then there was forty feet of distance between them andnothing to do but drive away in opposite directions. Within a mileEnnis felt like someone was pulling his guts out hand over hand ayard at a time. He stopped at the side of the road and, in the whirlingnew snow, tried to puke but nothing came up. He felt about as bad ashe ever had and it took a long time for the feeling to wear off.)

(0 评论)

在“破产山”中,现场捕捉了这两个主要角色之间在发自内心遭遇后分开的时刻。他们进行了短暂而亲密的交流,象征着握手和肩膀上的友好水龙头,然后继续进行分开的生活。这不仅意味着身体距离,而且意味着他们难以理解的情感鸿沟。

告别后,恩尼斯(Ennis)经历了激烈的情感痛苦,将其比作他内心的身体破裂。感觉好像他的内心被拉开的形象突出了他悲伤的深度。他停止开车,感到不知所措,甚至试图清除自己的痛苦,但发现自己无法外部释放。这反映了他们关系的深刻心痛和复杂性,他需要时间来处理这些感觉。

Page views
13
更新
一月 25, 2025

Rate the Quote

添加评论和评价

用户评论

基于 0 条评论
5 颗星
0
4 颗星
0
3 颗星
0
2 颗星
0
1 颗星
0
添加评论和评价
我们绝不会与任何人分享您的电子邮件。
查看更多 »

Other quotes in Brokeback Mountain

查看更多 »

Other quotes in 书籍报价