亚历山大·麦考尔·史密斯（Alexander McCall Smith）讨论了W. H. Auden如何巧妙地将可能被视为古老的单词纳入他的诗歌中。奥登（Auden）选择的词汇并不是要展示他的文学才能，而是反映出有意识地决定增强他诗句的节奏和声音的决定。这种仔细的选择说明了他对英语丰富性的赞赏。
而不是使用这些单词给读者留下深刻印象，而是雇用他们传达喜悦并分享语言的美丽。每个单词都有助于这首诗的整体美学，强调语言如何唤起愉悦和意义。麦考尔·史密斯（McCall Smith）强调，奥登（Auden）的语言选择庆祝英语的深度和历史质地，邀请读者与其口头细微差别互动。