这是法律和法律语言的困难：他们使用的语言很少有人理解，除了律师之外。那么，刑法都非常好，但是她想知道依靠十诫之类的事情可能不是更简单的，而这一诫命似乎有点现代化，似乎给了一套完美的指导方针，以实现自己的行为。生活
(This was the difficulty with laws and with legal language: they used language which very few people, apart from lawyers, understood. Penal Codes, then, were all very well, but she wondered whether it might not be simpler to rely on something like the Ten Commandments, which, with a bit of modernisation, seemed to give a perfectly good set of guidelines for the conduct of one's life)