为什么男女之间总是存在这些问题和误解？如果上帝只有一种人，那肯定会更好，而孩子们也许是其他手段来的。
(Why is it that there are always these problems and misunderstandings between men and women? Surely it would have been better if God had made only one sort of person, and the children had come by some other means, with the rain perhaps.)
亚历山大·麦考尔·史密斯（Alexander McCall Smith）在“卡拉哈里人打字学校”中探讨了男女之间常常出现的固有的误解和冲突。作者考虑了性别差异的复杂性，这表明一个拥有单一类型的人的世界可能完全避免了这些问题。他幽默地建议，繁殖可以采取更简单的形式，例如雨，强调对性别之间的关系和沟通的挫败感。
这句话反映了关于人类经验的共同情绪，强调，尽管面临挑战，但性别之间的观点和行为的多样性是生活的重要组成部分。它不希望统一性，而是邀请读者欣赏这些差异带来的丰富性，尽管它们可能在互动中引起的问题。最终，它挑战我们寻找弥合误解造成的差距的方法。