我总结说,小说不是寓言。这是通过我们自己的感官和另一个世界的经历。如果您不进入这个世界,那么如果您不与填充它的角色同时屏住呼吸,如果您不参与其中会发生的事情,您将不知道同理心,而“同情心”是小说的核心。这就是您必须阅读小说的方式,吸入它为您提供的体验。因此,开始启发。
(A novel is not an allegory, I concluded. It is the experience, through our own senses, of another world. If you do not enter this world, if you do not hold your breath at the same time as the characters who populate it, if you do not get involved in what will happen to them, you will not know empathy, and the 'Empathy is at the heart of the novel. This is how you have to read fiction, inhaling the experience it offers you. So start to inspire.)
阿扎尔·纳菲西(Azar Nafisi)在她的回忆录《德黑兰的洛丽塔(Lolita)》中强调,一本小说超越了寓言。它使读者沉浸在不同的现实中。深入参与文本可以使人们体验角色的情绪和情况,从而促进同理心。纳菲西(Nafisi)认为,真正的理解来自积极参与叙事,与角色旁边的感觉,好像在期待自己的命运时屏住呼吸一样。
纳菲西(Nafisi)建议,阅读小说需要承诺吸入叙事所提供的经验。这种沉浸行为不仅增强了故事的享受,而且还与内部描述的生活建立了深远的联系。最终,她认为欣赏文学在于拥抱它传达的经历和情感。