每当我感到蓝色时,我都喜欢去巴尔扎尔(Balzar),看着服务员严重地将牛排au poivre及其伴奏从椭圆形拼盘转移到盘子上。它重申了我对多余文明理智的信念。
(Whenever I am feeling blue, I like to go to the Balzar and watch a waiter gravely transfer a steak au poivre and its accompaniments from an oval platter to a plate, item by item. It reaffirms my faith in the sanity of superfluous civilization.)