一天早上,威廉醒来,发现——尽管不记得了——他向采购部门发送了一条消息,要求一万加仑的睡眠{73%浓缩液,含有醋酸稳定剂}。请求被拒绝,但征购部门的人送回了一条毯子和一个枕头。
(William awoke one morning to find that ― despite having no memory of it − he'd send a message to the Requisitions Department demanding ten thousand gallons of sleep {73% concentrate, with acetic acid stabilizer}. The request had been rejected, but someone from Requisitions sent back a blanket and a pillow.)