她说:“你应该已经看到他了。塞在他的头发里。深色眼镜。花哨的鞋子。他不知道自己看起来多么有趣。我更喜欢穿普通鞋子和诚实的裤子的男人。
(You should have seen him," she said. "A real ladies' man. Stuff in his hair. Dark glasses. Fancy shoes. He had no idea how funny he looked. I much prefer men with ordinary shoes and honest trousers.)
在亚历山大·麦考尔·史密斯(Alexander McCall Smith)的“一名女士侦探机构”中,一个角色观察了一个努力打动的男人的迷人而荒谬的外观。她强调了他如何用豪华的配饰(例如精美的鞋子和深色眼镜)装饰自己,这只会使他看起来荒谬而不是吸引人。这种幽默的评论反映了她以男性方式对简单和真实性的偏爱。
该声明揭示了有关吸引力和个人风格的更深价值。演讲者表明,真正的魅力来自真实性而不是肤浅,这意味着普通服装比奢侈的服装更具吸引力。这个主题强调了对自己真实而不是符合社会对吸引力的期望的重要性。