بعد أن حصل بيل على تسديدته ، تسلل لون صغير في وجهه وسيصبح خجولًا تقريبًا. كان مشهدا شنيع. أتذكر بمجرد أن أخبرني كيف تم اقتراحه من قِبل أحد الغريب الذي عرض عليه عشرين دولارًا. رفض بيل ، قائلاً إنني لا أعتقد أنك ستكون راضيًا جيدًا. بيل ارتعش الوركين له الجسد. قال: يجب أن تراني في العارية. أنا حقا لطيف.
(After Bill got his shot, a little color crept into his face and he would become almost coy. It was a gruesome sight. I remember once he told me how he'd been propositioned by a queer who offered him twenty dollars. Bill declined, saying I don't think you would be very well satisfied. Bill twitched his fleshless hips. You should see me in the nude, he said. I'm really cute.)
في كتاب "Junky" من تأليف William S. Burroughs ، فإن مشروع قانون الشخصية يختبر تغييرًا في السلوك بعد تلقي رصاصة ، واكتسب تلميحًا من اللون على وجهه ويصبح خجولًا إلى حد ما. يتم وضع هذا التحول على خلفية الواقع القاتم ، مع تسليط الضوء على الصراعات التي يواجهها أولئك الذين في حياة الإدمان. يضيف تداخل بيل مع الطبيعة المحزنة لوضعه عمقًا لشخصيته ، ويكشف عن كل من الضعف والرغبة في الاتصال.
يروي بيل تجربة حيث تم الاتصال به مع اقتراح من قبل رجل ، مع التركيز على اليأس والطبيعة المعاملة للعلاقات في عالم الإدمان. عندما يرفض هذا العرض ، يحافظ على روح الدعابة حول وضعه ، مما يعني أن مظهره لن يفي بتوقعات المقترح. يلقي هذا التفاعل الضوء على الوعي الذاتي لبيل والعبثية التي تأتي مع نمط حياته ، مما يعزز موضوعات الهوية والبقاء في جميع أنحاء السرد.