بعد إلقاء نظرة على هذا الكوكب ، يقول أي زائر من الفضاء الخارجي "أريد أن أرى المدير.
(After one look at this planet any visitor from outer space would say 'I want to see the manager.)
في "آلة الإضافة: مقالات مختارة" ، ينعكس ويليام س. بوروز على الطبيعة الغريبة للأرض ، مما يشير إلى أن زائرًا خارج الأرض سيكون في حيرة من السلوك البشري والهياكل المجتمعية. يلف هذا الاقتباس شعورًا بالخيبة ، مما يشير إلى أن كوكبنا يبدو فوضويًا ويحتاج إلى الإدارة. قد يتردد صدى هذا الشعور مع القراء الذين يراقبون الخلل والصراعات داخل المجتمع البشري.
يستخدم Burroughs هذه الصور لتسليط الضوء على عبثية وتعقيد الحياة على الأرض ، ودعوة الفحص النقدي لكيفية تحكم الإنسانية. إن فكرة أن الكائن من عالم آخر سيطالب مديرًا يؤكد على أوجه القصور في القيادة الحالية وتحديات معالجة القضايا العالمية. تثير كتاباته التفكير في مسؤولياتنا والحاجة إلى إدارة متماسكة لحضارتنا.