على الرغم من أنه بسيط ، إلا أنه يتمتع بهذه القوة التي يبدو أنها تأتي من الإرادة أكثر من العضلات.
(Although he's slight, he has that wiry strength that seems to come more from will than muscle.)
يصف الاقتباس من فرانسيس مايز "تحت أشعة توسكان" شخصية ، على الرغم من عدم فرضها جسديًا ، تمتلك قوة متجذرة في القرار والمرونة. هذا يشير إلى أن القوة الحقيقية يمكن أن تأتي من عقلية الشخص ومحرك الأقراص الداخلية بدلاً من مجرد سمات مادية.
تبرز هذه البصيرة موضوعًا مهمًا في الكتاب ، مع التركيز على قيمة القوة الداخلية والقدرة على التغلب على التحديات من خلال الإرادة الشديدة. إنه يصور فهمًا أعمق للشخصية ، ويظهر أن الصفات الأكثر روعة في بعض الأحيان تقع تحت السطح ، مما يجعلها رائعة حقًا.