على الرغم من أن المعرفة بأن أصدقائهم يحبونهم والحزن عليهم هو عزاء عظيمة ، إلا أنه يجب حماية أقرب ما يعاني من أي شخص أو أي شيء من المحتمل أن يفرطوا في تعطيل الأعصاب بالفعل في نقطة التهديد ، ولا يوجد أحد الحق في أن يشعر بالأذى إذا قيل لهم إنه لا يمكن الاستخدام أو الاستلام. في مثل هذا الوقت ، بالنسبة لبعض الناس ، فإن الرفقة راحة ، والبعض الآخر يتقلص من أعز أصدقائهم.
(Although the knowledge that their friends love them and sorrow for them is a great solace, the nearest afflicted must be protected from any one or anything which is likely to overstrain nerves already at the threatening point, and none have the right to feel hurt if they are told they can neither be of use or be received. At such a time, to some people companionship is a comfort, others shrink from their dearest friends.)
ينقل المقطع الطبيعة المعقدة للعواطف خلال أوقات الحزن. يمكن أن يوفر حب الأصدقاء وحزنهم الراحة ، ولكن يجب أيضًا حماية أولئك الذين يعانون من إجهاد إضافي. هذا يسلط الضوء على التوازن الدقيق بين طلب الدعم والحاجة إلى العزلة في أوقات الضيق. قد يتفاعل الأشخاص الذين يعانون من الحزن بشكل مختلف ؛ بينما يجد البعض عزاءًا في شركة أحبائهم ، قد يشعر الآخرون بالإرهاق ويفضل العزلة.
هذا يؤكد على فردية الحزن وضرورة احترام طريقة كل شخص في التأقلم. من الأهمية بمكان بالنسبة لأولئك حول الثكلى لفهم متى قد لا يكون وجودهم مفيدًا. في النهاية ، يؤكد البيان أنه خلال مثل هذه اللحظات الضعيفة ، يعد التواصل المفتوح والتعاطف ضروريين في التنقل في العلاقات المتأثرة بالخسارة.