إن كون الشخص غير قابل للقتل، طالما كان لديه بعض القوة العلاجية المخزنة، يمكن أن يفعل أشياء غريبة لإحساس الشخص بالحفاظ على الذات. وبطبيعة الحال، ربما كان واين في حالة سكر في ذلك الوقت. وهذا يؤدي أيضًا إلى إحداث أشياء غريبة في شعور الشخص بالحفاظ على نفسه.
(Being unkillable, so long as one had some healing power stored up, could do strange things to a person's sense of self - preservation. Of course, Wayne had probably been drunk at the time. That also tended to do strange things to a person's sense of self - preservation.)
يستكشف هذا الاقتباس العلاقة المثيرة للاهتمام بين الإدراك والحفاظ على الذات والتأثير من العوامل الخارجية مثل تعاطي المخدرات. إن فكرة الشعور بالحصانة أو عدم القدرة على القتل تقريبًا بسبب قوة الشفاء المخزنة تسلط الضوء على كيف يمكن للشعور بالمناعة أن يشوه فهمنا للخطر والمخاطر. عندما يعتقد المرء أنه لا يمكن إيقافه، تتضاءل غريزة الرعاية الذاتية أو الحذر لديه، مما يؤدي إلى سلوكيات متهورة أو تجاهل متهور للسلامة. يمكن أن يكون هذا التحول النفسي خطيرًا لأنه يتجاوز مؤقتًا غرائز البقاء الفطرية. يقدم الاعتراف الفكاهي بأن واين ربما كان مخمورًا مفهوم الحالات الذهنية المتغيرة التي تؤثر على الحكم والوعي الذاتي. غالبًا ما يقلل التسمم من الموانع ويعزز الجرأة أو الحماقة، مما يزيد من إضعاف آليات الحماية الذاتية. من خلال هذه العدسة، يعكس الاقتباس كيف أن الجمع بين الحصانة المتصورة والوعي المتغير يخلق مزيجًا خطيرًا يتحدى بقوة الحفاظ على الذات الطبيعي. وعلى مستوى أوسع، فإنه يوضح سمة إنسانية عالمية: فنحن في بعض الأحيان نبالغ في تقدير قدرتنا على الصمود أو نقلل من تقدير المخاطر عندما نكون تحت التأثير - سواء كان تأثير المواد أو المعتقدات - مما يدفعنا إلى التصرف بطرق غير عقلانية أو محفوفة بالمخاطر. إن إدراك هذا الاتجاه أمر بالغ الأهمية، لأنه يسلط الضوء على أهمية الحذر، والتواضع، والوعي الذاتي، وخاصة عندما تكون في حالات متغيرة أو تحت انطباع بأنه لا يقهر. إنه يذكرنا بأن تصورنا للمناعة غالبًا ما يكون هشًا وأن الثقة المفرطة يمكن أن تؤدي إلى تراجعنا. يحث جوهر الاقتباس على اليقظة الذهنية حول كيف يمكن للعوامل الخارجية، مثل التسمم أو الثقة بالنفس المتضخمة، أن تشوه غرائز البقاء الفطرية لدينا، مع ما يترتب على ذلك من عواقب خطيرة محتملة.