لكن بالنسبة إلى Maisie ، لن يتم تقديم ملاحظات القضية إلى أن تطرقت تحقيقها بأكمله من خلال تحقيقها إلى سلام معين مع النتائج التي توصل إليها ، ومعها ، ومع بعضها البعض - بقدر ما قد يكون ذلك ممكنًا.
(But for Maisie the case notes would not be filed away until those whole lives were touched by her investigation had reached a certain peace with her findings, with themselves, and with one another - as far as that might be possible.)
في "طيور الريشة" ، يتم تسليط الضوء على تفاني Maisie Delatour في تحقيقاتها من خلال التزامها بفهم التأثير الكامل لعملها على المشاركين. إنها تعتقد أن ملاحظات القضية ترمز إلى أكثر من مجرد تفاصيل القضية ؛ إنهم يمثلون حياة الأفراد الذين تأثروا. هذا الشعور العميق بالمسؤولية يدفعها إلى البحث عن الإغلاق والسلام للجميع المترابطة بنتائجها.
نهج Maisie يتجاوز مجرد قرار ؛ إنه يركز على الشفاء العاطفي والتفاهم بين الأشخاص الذين تطرقوا إلى الموقف. إنها تدرك أن القرار الحقيقي ينطوي على ضمان أن يتأثر الأشخاص الذين يتأثرون بشعور بالسلام مع كل من الحقيقة وبعضهم البعض ، مما يعكس طبيعتها الاطفال والتزامها بالعدالة.