لكن الله سيعاقبها بالتأكيد ، MMA ، ثم قرر أن هذا لم يكن الشيء الذي قاله الناس بعد الآن ، حتى لو كان ما يفكرون فيه. كانت المشكلة هي أن الله كان لديه الكثير من الناس يعاقبون في هذه الأيام بحيث لا يجد الوقت للوقوع في التعامل مع فيوليت سيفوثو. لقد كانت فكرة مخيبة للآمال-فرصة ضائعة ، إلى حد ما: كانت ستطوع عن طيب خاطر خدماتها للمساعدة في العقوبة الإلهية ، ربما من خلال شيء تدعو إلى جامعة MMA Makutsi ، من شأنه أن يعاقب الناس مثل Violet مثل Violet مثل Violet .
(But God will surely punish her, Mma, then had decided that this was not the sort of thing that people said any more, even if it was what they were thinking. The trouble was, she thought, that God had so many people to punish these days that he might just not find the time to get round to dealing with Violet Sephotho. It was a disappointing thought-a lost opportunity, in a sense: she would very willingly have volunteered her services to assist in divine punishment, perhaps through something she would call Mma Makutsi's League of Justice that would, strictly but fairly, punish people like Violet.)
في "المرأة التي سارت تحت أشعة الشمس" ، يعكس MMA Makutsi طبيعة العدالة الإلهية وفكرة أن الله لديه الكثير من الناس يتحملون المسؤولية. إنها تتصارع مع اعتقاد أن انتباه الله قد ينقسم للغاية لمعالجة أخطاء أشخاص مثل Violet Sephotho ، مما يؤدي إلى مشاعر خيبة الأمل في عدم وجود العدالة الفورية. هذا يخلق إحساسًا بالفرصة المفقودة لـ MMA ، الذي يتوق إلى مقاربة أكثر مباشرة للمساءلة.
وهي تدرس فكرة اتخاذ إجراء بنفسها من خلال مفهوم تسميها جامعة MMA Makutsi للعدالة. ستكون هذه الرابطة الخيالية بمثابة وسيلة لضمان معاقبة المخالفين إلى حد ما ، مما يعكس رغبتها في العدالة في عالم تشعر فيه أن العقوبة الإلهية قد تتأخر أو تجاهلها. تبرز أفكار MMA قناعاتها الأخلاقية والكفاح المستمر بين الإيمان بالعدالة الإلهية والرغبة الإنسانية في الانتقام الفوري.
