لكنني كنت آمل أيضًا أن تختار {She} كاليفورنيا لأنها اعتقدت أن هذا هو منزلها الحقيقي ، وهو المكان الذي تنتمي إليه حقًا ، حيث كان دائمًا دافئًا ويمكنك الرقص في المطر ، واختيار العنب مباشرة من الكروم ، والنوم في الخارج تحت النجوم.
(But I also hoped that {she} had chosen California because she thought that was her true home, the place where she really belonged, where it was always warm and you could dance in the rain, pick grapes right off the vines, and sleep outside at night under the stars.)
في "The Glass Castle" ، تنعكس Walls Jeannette على فكرة الانتماء والمنزل من خلال آمالها على والدتها. تتوق إليها أن تجد شعورًا حقيقيًا بالانتماء إلى كاليفورنيا ، وهو مكان يرمز إلى الدفء والحرية والفرح. إن صور الرقص في المطر والنوم تحت النجوم تنقل توقًا عميقًا لحياة بسيطة ولكنها مرضية مرتبطة بالطبيعة.
تمثل هذه الرؤية المثالية لكاليفورنيا فرصة السعادة والوجود المرضي. الجدران رومانسية فكرة اختيار العنب من الكروم ، مما يشير إلى العودة إلى نمط حياة غير ملوث ومتناسق. من خلال هذا المنظور ، تشدد على الرغبة الجوهرية في التواصل مع مكان يشبه المنزل.