كانت المباني والأشكال بدون كفاف تطير بالقرب منه دون ضوضاء ، وارتداء على سطح موجة قوية خالدة.
(Buildings and shapes without contour were flying near him without noise, worn implacably on the surface of a strong, timeless wave.)
في جوزيف هيلر "Catch-22" ، هناك صور حيوية من المباني السريالية والأشكال غير المحددة التي تنزلق بصمت حول بطل الرواية. هذه الهياكل ، التي تفتقر إلى أي الخطوط العريضة المتميزة ، تنقل شعورًا بالارتباك وسخافة تجارب الشخصيات أثناء الحرب. يؤكد غياب الصوت على جودة البيئة الشبيهة بالحلم.
تشير فكرة هذه الأشكال التي تنقلها موجة أبدية قوية إلى قوة ساحقة تشكل الأحداث من حولها ، مما يبرز موضوعات الحتمية والعقم الذي تواجهه الشخصيات. تلتقط هذه الصور جوهر عالم حيث تشوه فوضى الحرب الواقع ، مما يترك من المعنيين يشعرون بالضياع والفتحة.